На русском

RUSSIAN - German – English Freelance Interpreter
 
Michael Golubnichy
 
can travel to Europe, including Russia or within former USSR at his own expense. Good knowledge of Russian government officials, businessmen & academic world of Russia.
 
 
Experience as interpreter-translator:
 
Worked as:
- United Nations Interpreter /Translator/ Editor in New York, Moscow, Geneva, Vienna;
- conference interpreter at the Conference (now Organization) for Security and Cooperation in Europe (OSCE-CSCE) in Helsinki, Geneva, Vienna, Belgrade - also at the level of Heads of States and Foreign Ministers.
- Russian–English and German interpreter with Russian pilots, engineers, mechanics and electricians at different helicopters and airplane training centers in the USA and Germany.
 
 
Tel. in New York: +1 718 471 2925
Cell in the USA: +1 347 524 2488
e-mail: UN@mirexpo.US
 
 
To print short info about interpreter
References and more information about interpreter
 
at the United Nations Security Council, New York
 
interpreting during flight training in emergency situations
 
in Arizona desert with Russian and American pilots
 
with present day cowboys in Texas

На русском